DIVISIÓN CRIMINAL – COMANDO DE POLICÍA DEL DISTRITO DE PIŃCZÓW
Pińczów, 1 de septiembre de 2006Ref. No.: KR-AS-5401/6/06
Sr. Krzysztof Jackowski
El 15 de mayo de 2006, el Comando de Policía del Distrito de Pińczów fue informado sobre la desaparición de Adam B., residente del pueblo de Złota, en el condado de Pińczów, Voivodato de Świętokrzyskie.
Se llevaron a cabo una serie de operaciones de búsqueda que involucraron a la familia del hombre desaparecido y a los residentes de las aldeas cercanas. Lamentablemente, estos esfuerzos no condujeron a la localización de la persona desaparecida.
La familia de Adam B. entonces se puso en contacto con usted en busca de ayuda. Los hechos que usted proporcionó — sobre las circunstancias de la muerte del hombre, la ubicación del cuerpo y las características del terreno dentro del complejo forestal — fueron confirmados.
Tras las acciones de búsqueda basadas en las indicaciones de su mapa, el cuerpo de Adam B. fue localizado con éxito en el área que usted había marcado.
Le agradecemos sinceramente por su asistencia.
Con respeto,
Comandante del Distrito de Policía en Pińczów
Superintendente Jefe Adam Równicki